buechi-yachting.com

www.buechi-yachting.com

Buechi-Yachting verchartert seit fast 40 Jahren Segelyachten an den Standorten Elba und Gaeta. Die positiven Erfahrungen, die der befreundete Segel Club Elba mit Online-Buchungen und der Positionierung in Suchmaschinen nach dem Launch seiner neuen Website durch die webfactory gemacht hatte, bewogen Buechi-Yachting, ihren neuen Internetauftritt ebenfalls in die Hände der webfactory zu legen.

Der neue Internetauftritt steht im Zeichen einer suchmaschinenoptimierten und optisch wie inhaltlich vollständig überarbeiteten Präsentation des Charterunternehmens, seiner Boote und der Urlaubsmöglichkeiten mit Vorschlägen für Segeltörns an der französischen und italienischen Riviera sowie rund um Korsika, Sardinien und Elba. Die Realisierung der mehrsprachigen Website (deutsch, italienisch, englisch und französisch) erfolgte mit dem Content Management System wfDynamic. Neben der Erfassung und Pflege der mehrsprachigen Webseitentexte ist auch die Lokalisierung von Adress-Pfaden, Bildunterschriften, Alternativtexten oder von Downloaddokumenten möglich.

Mithilfe des in wfDynamic integrierten WYSIWYG-Editors von XStandard stehen vielfältige Möglichkeiten zur Präsentation von Texten und Bildern zur Verfügung. Der besondere Clou: Über eine entsprechende Programmierung kann die wfDynamic Mediendatenbank zur Integration von Bildern innerhalb des Editors genutzt werden oder interne Verlinkungen können komfortabel durch einfache Auswahl des Linkziels aus der Seitenstruktur vorgenommen werden. XStandard setzt alle Eingaben der Nutzer in semantisches XHTML um. Das Redaktionsteam von Buechi-Yachting kann sich daher vollkommen auf die inhaltliche Pflege konzentrieren. Das Ergebnis ist stets eine Website in validem und standardkonformem XHTML.

Screenshot

Screenshot

Auftraggeber

Buechi-Yachting, Chiasso/Schweiz

Fertigstellung

März 2006